二十条精选莎士比亚十四行诗主题
1、假如你只知追求,自己却吝啬,
2、想起你当时使我受到的痛创,
3、不呀,当你读到这诗,别再记起
4、和经过一切艺神雕琢的名言。
5、过分为我吹嘘我应有的价值,
6、Thecauseofthisfairgiftinmeiswanting,
7、他们的骄傲在自己身上消灭,
8、变老丑的黑夜为明丽的白昼。
9、每一段时光的潜心阅读,每一个诗篇、一句诗行的感悟,都必然是珍存和延展生命的点滴印记。
10、使你重新认识你心灵的本相。
11、Andtroubledeafheavenwithmybootlesscries,
12、不过我的灵魂,凭着它的幻眼,
13、复旦大学外文学院教授、博导
14、没有一句不是从你身上发见。
15、不过他们观察只用想象的眼,
16、大益文学书系新刊《润物》火热发行中
17、Boundfortheprizeofalltoopreciousyou,
18、山或海,日或夜,乌鸦或者白鸽,
19、那可不是罪过吗,努力要增饰,
20、Thattherebybeauty’srosemightneverdie,
四十条精选莎士比亚十四行诗主题
1、使倔强的心屈从事物的隆替:
2、从你的口里听取我的荣和辱;
3、可别这样;我已经一息奄奄,
4、镜子将告诉你朱颜怎样消逝,
5、如果你不赶快为它重修殿堂,
6、以劳我的心,当我身已得休息。
7、堵住那不断扩大的嫉妒的口:
8、你长在诗里和情人眼里辉映。
9、在我自己的热爱中一息奄奄。
10、为你的种种合法的理由保证:
11、把一片丰沃的土地变成荒田。
12、莎翁十四行诗的具体内容,从第1首到第126首,是莎翁写给一位贵族男子的赞美诗。莎翁不吝辞藻地讴歌这位男子的美貌,以及这位男子和莎翁的情谊。
13、我还有什么可以自豪的优点,
14、十四行诗英语为sonnet,顾名思义就是十四行。跟唐诗不同,十四行诗也没个标题,读十四行诗你只要读第一句就行了,也就是说第一句就是标题,也是主题。只要看第一句就基本了解里面写什么了。
15、我相信她(虽然明知她在撒谎),
16、能够和我这些强劲的诗比寿;
17、诗歌的节奏必须符合语言的民族特点:
18、但说你并不爱谁,谁也要点头。
19、或者谁能禁止他把美丽夺抢?
20、说现在这庞儿应该另造一副;
六十条精选莎士比亚十四行诗主题
1、概而言之,莎翁所强调的“真”,继承了古希腊的现实主义文学传统。
2、他们的威胁绝不能把我吓倒。
3、但这火炬又在我情妇眼里点火,
4、那另一个我你又无情地霸占:
5、我就要缺灵感;这才使我丧气。
6、无论内心的美或外貌的姣好,
7、哄我不携带大衣便出来游行,
8、失掉她,我朋友却找着我所失;
9、以免磨钝那难得的锐利的快感。
10、远超过鄙吝的事实所愿昭示:
11、二九当我受尽命运和人们的白眼,暗暗地哀悼自己的身世飘零,徒用呼吁去干扰聋瞆的昊天,顾盼着身影,诅咒自己的生辰,愿我和另一个一样富于希望,面貌相似,又和他一样广交游,希求这人的渊博,那人的内行,最赏心的乐事觉得最不对头;可是,当我正要这样看轻自己,忽然想起了你,于是我的精神,便像云雀破晓从阴霾的大地振翮上升,高唱着圣歌在天门:一想起你的爱使我那么富有,和帝王换位我也不屑于屈就。
12、我这一切,使我成无比的可怜。
13、哦,没有谁,除非这奇迹有力量:
14、除非是归来,绝对不用把路赶。
15、偶然摧折或自然地老去。
16、对自己的弱点我既那么内行,
17、爬行到壮年,然后,既登上极顶,
18、于是我可以淹没那枯涸的眼,
19、活动截止时间:7月10日上午10点
20、壮士被当权的跛子弄成残缺,
八十条精选莎士比亚十四行诗主题
1、既然我的美都崇拜你的缺陷,
2、那使我做你奴隶的神不容我,
3、黑夜,死的化身,渐渐把它赶开,
4、它长挂在我胸内的画室中间,
5、尽管你追求他们而我讨你厌。
6、以及一支古歌的夸张的节奏:
7、任你颐指气使,或倒在你身旁。
8、哦,我怎能不越礼地把你歌颂,
9、我可曾对你厌恶的人献殷勤?
10、这种文学传统,讲究的是回归自然的真实趣味,着力揭示世界运行的真理,以及现实生活的种种形态,力求把真实的人性用诗歌的方式描绘出来。
11、眼儿就把你的画像大摆筵桌,
12、被告却把这申辩坚决地否认,
13、我可以原谅你的掠夺,温柔贼,
14、举行爱情的仪节的彬彬盛典,
15、这样,我整天垂涎或整天不消化,
16、如果说莎士比亚十四行诗有什么诗眼,那只有一个就是——我诗永恒。即使生命消逝,但我的诗却将永存,这也是贯穿于莎士比亚十四行诗的永恒主题。所以他的每一首诗都要写一两句名言名句,以便流传千古。也就是诗眼吧,显然,莎士比亚这一点运用的非常成功。此外,莎士比亚还善于运用各种修辞手法,运用技巧非常娴熟,除了比喻(隐喻、明喻、暗喻)、排比、夸张、讽喻、双关等外,英语中还有一些特殊的修辞手法,譬如双轭,还有反义词的对称,光是看看这些华丽丽的修辞手法和文字游戏,读来也是让人受益非浅,令人叫绝。
17、眼看着别人生长自己却枯萎;
18、把他的绰约的丰姿让人亵渎,
19、这第一首,诗人开宗明义地提出:熟透了的东西随时会殒落,血亲后嗣就该继承他的遗业,要美的生命不断繁衍孳生,艳丽的玫瑰才不会凋谢。这是自然法则,也启示着现实中人应步的常道。
20、但你赌咒爱我,这话更靠不住;
一百条精选莎士比亚十四行诗主题
1、赔本的高利贷者,为什么浪用
2、我这些小诗便是你的纪念碑,
3、ThatthenIscorntochangemystatewithkings.
4、一个人保护好内心的那一份真,就算外在的美被毁灭,但是忠贞的品质,却可以被留存,被世人所瞻仰。
5、我不是马上叹气,把自己痛恨?
6、当我看见你对我的缺点蹙额,
7、那拘禁我的、钟情于我的神袛。
8、你为何把它们的虚妄作成钩,
9、每天到岸边相会,当他们看见
10、但天天白天尽拖长我的苦痛,
11、在这首诗里,莎翁极力鼓励大家要相信“美”是永恒的,要去大胆追求美好的感情,从而提升人们在现实世界的幸福感。
12、可是你得怕她,你,她的小乖乖!
13、并斥责你的美丽和青春的迷惑:
14、当你在不朽的诗里与时同长。
15、残暴的日子刻刻猛烈的轰炸,
16、Thouofthyselfthysweetselfdostdeceive;
17、遣送给他的助手,能使我昏迷。
18、具体来说,莎翁诗歌中的“真”,首先是指对爱情、友情的忠心不渝。
19、诗人开宗明义地提出:熟透了的东西随时会殒落,血亲后嗣就该继承他的遗业,要美的生命不断繁衍孳生,艳丽的玫瑰才不会凋谢。这是自然法则,也启示着现实中人应步的常道。但是朋友,你却不去寻结连理,只独钟其身,恰似和自己的眼睛订婚,燃尽自身,也只能烧炼出双眸的光焰,而不能把你的美传诸后人。这是和自己作对,就会在丰饶的田野上酿出了饥馑。你本是天地的精华,鲜艳的珍品,自应婚娶,生育美的后代,为灿烂的春天开路。而你却不肯与美人结合,愿在自身的花蕾里埋葬了自己。这种自怜的吝啬,酿成了毁灭的浪费,该有多么可惜与可叹啊!所以,诗人于最后剀切陈情:亲爱的朋友,可怜这世界吧,你不能违背自然规律,把世界应得的统统让坟墓吞去,和你一同消逝。
20、我毫无宝贵的时间可消磨,